মধ্যরাতে কান্নার আওয়াজ, ময়লার স্তূপে মিলল নবজাতক